Autor Tema: Govorite li repinjovački? (O nazivu i položaju "naškog" s ovog podforuma)  (Posjeta: 1883 )

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154

Predlažem repinjovački za naziv lokalnog govora između Cetine, Neretve, mora, Povrbasja i nebeskih dvora.

Ne dopuštam spor oko repinjovački/repinjavački/repinjevački.

Ako može bednjanski, zašto ne bi mogao repinjovački?

Zašto baš repinjovački i otkud (baš) repinjovački?

Repinjovača je zaselak Studenaca u općini Lovreć. Studenci su selo s krova Imotske krajine.

Repinjovača je po pamtiviku na razmirju utjecaja Apenina i Male Azije najprije kao točka na međi Linea Mocenigo a potom kao tromeđna točka na susretištu germanskog, romanskog i otomanskog vanjskog utjecaja. Austrougarska administracija po ulazku u Bosnu i Hercegovinu na Linei Mocenigo kod Repinjovače postavlja "i" i točku na "i" između Bosne i Hercegovine. Daklem, kod Repinjovače je tromeđa i susretna točka Bosne, Dalmacije i Hercegovine, administrativna i geomorfološka, po pučanstvu i biljnom pokrivaču.

Bit će ih koji bi htjeli da se govor nazove prema tromeđi najbližem selu (Velika Vinica) ili zaseoku (opet je sporno je li to Podjagnjik ili Vlajčići) sela Velika Vinica u općini Tomislavgrad s bosanske strane, bit će i onih koji će osporavati da je to Bosna i da je tu tromeđa, pa onih s hercegovačke strane iz sela Zavelim u općini Posušje gdje je opet sporno jesu li bliži zaseoci Pušići/Paljike ili Malenice. Nesporno je da je od svih mogućih okolnih zaselaka upravo Repinjovača studenačka, lovrećka i imacka narečenoj tromeđi najbliža. Neosnovano tvrdim da je Repinjovača u geometrijskom središtu i težištu tkz. posuške kulture pa čak i cetinske kulture.

Uostalom, repinjovački, meni osobno, najbolje zvuči.

Daklem, govorite li repinjovački o nazivu i položaju naškog ikavskošćakavskog?

Na podforumu "Krijesnice" otvaram temu "Versi na repinjovačkom".

Uzput, paralogic & ovtopik (@belevarac), čemu tromeđi čitlučka Tromeđa? Belevariji, Brotnju i Na(h)iji?

« Zadnja izmjena: 02 Kolovoz 2008, 18:50:43 poslijepodne glonga »

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Govorite li repinjovački? (O nazivu i položaju "naškog" s ovog podforuma)
« Odgovori #1 : 02 Kolovoz 2008, 19:33:36 poslijepodne »
Uzput, paralogic & ovtopik (@belevarac), čemu tromeđi čitlučka Tromeđa? Belevariji, Brotnju i Na(h)iji?

Ne znan shta je i di je "csitlucska Tromedja" (pa mi se pola oprastja, a pola u more baca). Mozsda bi to mogla biti tocska di se dodiruju csitlucska, ljubushka i csapljinska obtjina (negdi oko Zvirovicha). Koliko ima ljudi u ZH, toliko tje ti i granica rech izmedju cseteri ZH-podrucsja: Brotnja, Bekije, Najije i Belevarije (Belevarija je u narodu gotovo izumrla, narocsito u Belevariji; pitan 65-godishnjeg csovika iz Lishtice, di je Belevarija, a on - nikad csujo). Inacse, ta se podrucsja doticsu na crti P. Vlaka - Hamzichi (Bek. je zapadno, Bel. siverno, N. juzsno, Br. iztocsno).
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Govorite li repinjovački? (O nazivu i položaju "naškog" s ovog podforuma)
« Odgovori #2 : 02 Kolovoz 2008, 19:42:30 poslijepodne »

Tromeđa čitlučka je na razkrižju putova Čitluk-Ljubuški i Široki Brig - Međugorje (- Čapljina), najčešće mjesto ulazka vozilom u Međugorje iz pravaca Čitluka, Širokog Briga i Ljubuškog (iz pravca kojeg se često ulazi i priko Crnopoda ili pak Miletine na Krstine).
 


Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Govorite li repinjovački? (O nazivu i položaju "naškog" s ovog podforuma)
« Odgovori #3 : 14 Kolovoz 2008, 20:54:51 poslijepodne »
Još o tromeđi (Triplex confinium)

crosspost / crosslink

http://www.iis.unsa.ba/prilozi/30/30_roksandic.htm


Ja sveudilj mislim da se taj Triplex od 1797. do 1878. i kasnije uz sva superponiranja utjecaja malo maka od Medviđaka, Medviđe glavice Debelog brda SZ od Knina i pomaka do izpod Zevelima na Repinjovaču.


Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Govorite li repinjovački? (O nazivu i položaju "naškog" s ovog podforuma)
« Odgovori #4 : 15 Kolovoz 2008, 09:15:07 prijepodne »
Ja, i sad bi to tribalo procsitat.
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)