Autor Tema: Besidimo po nashki  (Posjeta: 29613 )

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #135 : 16 Rujan 2008, 01:08:47 prijepodne »
157. sïća ž rid.
158. svìnduk m samo u izrazu: mìlišē kō svìnduk
159. pušikòbilina m pospr. (pušikòbilār)
160. nèvarak m, uzp. iznevarčit se
161. grlìčat nesvrš.
162. kàlac m
163. kùnkulja ž
164. näpor m (nápor m) [ne misli se na: „trud, muka“]
165. obezdanit se svrš.
166. òporina ž (òpornjāk m)
167. pàrožit se nesvrš.
168. pèdēncija ž
169. pòla ž (póla ž)
170. parapútat nesvrš.
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #136 : 16 Rujan 2008, 03:42:06 prijepodne »

159. pušikòbilina m pospr. (pušikòbilār) - posljednji konj (i jahač) u utrci

160. nèvarak m, uzp. iznevarčit se - krumpir koji ne omekša kuhanjem

161. grlìčat nesvrš. - činiti blagoslov grla o sv. Vlahu [Po zagovoru svetog Blaža, biskupa i mučenika, oslobodio te Bog od bolesti grla i od svakoga drugoga zla!] [Kolegica koja je prvi put u životu vidjela svećenika s prekriženim svijećama koji je pozvao misare riječima: - A sad ćemo se svi lijepo grličat! - povukla me za rukav šapćući: - Mi ne ćemo.]

164. näpor m (nápor m) [ne misli se na: „trud, muka“] - zreli stajski ili torni ovčji gn(j)oj

167. pàrožit se nesvrš. - račvati se (o rogu)

169. pòla ž (póla ž) - posoljena pa pečena polovica (obično neoguljenog) krumpira



Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #137 : 16 Rujan 2008, 20:57:18 poslijepodne »
159. pušikòbilina m pospr. (pušikòbilār) - posljednji konj (i jahač) u utrci

160. nèvarak m, uzp. iznevarčit se - krumpir koji ne omekša kuhanjem

161. grlìčat nesvrš. - činiti blagoslov grla o sv. Vlahu [Po zagovoru svetog Blaža, biskupa i mučenika, oslobodio te Bog od bolesti grla i od svakoga drugoga zla!] [Kolegica koja je prvi put u životu vidjela svećenika s prekriženim svijećama koji je pozvao misare riječima: - A sad ćemo se svi lijepo grličat! - povukla me za rukav šapćući: - Mi ne ćemo.]

164. näpor m (nápor m) [ne misli se na: „trud, muka“] - zreli stajski ili torni ovčji gn(j)oj

169. pòla ž (póla ž) - posoljena pa pečena polovica (obično neoguljenog) krumpira

Tocsno! Znacsenjske odrednice:

159. pušikòbilina m pospr. (pušikòbilār) zadnji svat u svatovskoj povorci (kada svati putuju na konjima), uzp. csaush
160. nèvarak m, uzp. iznevarčit se pokvareni krumpir
161. grlìčat nesvrš. vrshiti crkveni obred nad bolestnim od grle u svrhu izlicsenja
164. näpor m (nápor m) zrili sbijeni (ob. ovcsji) gnoj
169. pòla ž (póla ž) - [prihvatjam samo pola pole, dakle pola odgovora; trazsi se ime zsivotinje, pogotovo s obzirom na nagl. pòla

Ostaje nerisheno:

157. sïća ž rid.
158. svìnduk m samo u izrazu: mìlišē kō svìnduk
162. kàlac m
163. kùnkulja ž
165. obezdanit se svrš.
166. òporina ž (òpornjāk m)
167. pàrožit se nesvrš.
168. pèdēncija ž
169. pòla ž (póla ž) [u drugom znacsenju]
170. parapútat nesvrš.

Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #138 : 17 Rujan 2008, 14:15:39 poslijepodne »
157. sïća ž rid. - v. sić, kanta, kofa, vjedro, mlet. sechio, tal. secchia

158. svìnduk m samo u izrazu: mìlišē kō svìnduk - 1. svinduša, bot. Lotus corniculatus, 2. inače je svinduk m. orlov nokat ili konjska ditelina [koja stvarno ima poseban miris, bar meni] bot. Melilotus officinalis

162. kàlac m - mlada trava




Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #139 : 17 Rujan 2008, 20:47:37 poslijepodne »
158. svìnduk m samo u izrazu: mìlišē kō svìnduk - 1. svinduša, bot. Lotus corniculatus, 2. inače je svinduk m. orlov nokat ili konjska ditelina [koja stvarno ima poseban miris, bar meni] bot. Melilotus officinalis

162. kàlac m - mlada trava

Tocsno! Odrednice:

158. svìnduk m samo u izrazu: mìlišē kō svìnduk (o duhanu) {kazivači ne znaju o čemu se radi;  Parcsich: svindul »lotus (pianta)«, Sinj: svinduk, svinđuša, svindučina »otrovna trava«, Grabovica: svìndup »nieka trava koja naraste po njivi ako se ne kopa«}; MOK: "miliše ko svìnduk (duvan)"; IOK: "miliše, dobar i žut ko svinduk (duhan)"; ARj: Svinduh – m biljka. »Svinduh, ditelina; lotus« (Lambl 2, 61.); Svinduh »loto domestico, hyssopum, 1) melilotus officinalis, 2) lotus cornicul« (Šulek im. 384)

162. kàlac m mladi dilovi (listovi, pupovi, grancsice)  biljke kad u prolitje potira (trave, drvetja, zsita)  klïti (se), klìjati

Ostaje nerisheno:

157. sïća ž rid.
163. kùnkulja ž
165. obezdanit se svrš.
166. òporina ž (òpornjāk m)
167. pàrožit se nesvrš.
168. pèdēncija ž
169. pòla ž (póla ž) [u drugom znacsenju]
170. parapútat nesvrš.
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #140 : 17 Rujan 2008, 23:29:13 poslijepodne »


163. kùnkulja ž - pjena, mjehurić, balon

165. obezdanit se svrš. - 1. onesvijestiti se, 2. propuntati se, ostati bez dna

166. òporina ž (òpornjāk m) - mezenterij, potrbušnički nabor

168. pèdēncija ž - donji rub suknje, haljine

169. pòla ž (póla ž) [u drugom znacsenju] - 1. vidljivi dio stijene iznad tla, obično veći od dva metra po svim mjerama (DxŠxV) 2. sova, "jejina iz pola"

170. parapútat nesvrš. - lutati, stranpučiti

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #141 : 18 Rujan 2008, 17:53:29 poslijepodne »

166. òporina ž (òpornjāk m) - mezenterij, potrbušnički nabor


Tocsno! Odrednica:

166. òporina ž (òpornjāk m) najvrstniji loj oko criva


Ostaje nerisheno:

157. sïća ž rid.
163. kùnkulja ž
165. obezdanit se svrš.
167. pàrožit se nesvrš.
168. pèdēncija ž
169. pòla ž (póla ž) [u drugom znacsenju]
170. parapútat nesvrš.

[/quote]
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #142 : 20 Rujan 2008, 23:04:32 poslijepodne »
Odgovori na naeodgovoreno:

157. sïća ž rid. ono ahto plashi; utvara, strashilo, plashilo
163. kùnkulja ž jarak, graba; nizbrdica  tal. conka < lat. concha (conchula) < gr. κόγχη »shkoljka« (sard. kônka »pechina«, Shkônkulja »lokva u Barbanu«, shpanj. cuneca »duboka dolina«)
165. obezdanit se svrš. neprijatno (se) iznenaditi
167. pàrožit se nesvrš. (s kime) nadmetati se, nositi se, boriti se
168. pèdēncija ž velika strmina
169. pòla ž (póla ž) [u drugom znacsenju] zrikavac
170. parapútat nesvrš. pomalo hramati, nabadat, zabeđivat, uzp. kulecat


[/quote]
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #143 : 24 Rujan 2008, 20:24:04 poslijepodne »
171.   balànzača ž 
172.   baškárit se nesvrš. 
173.   beterma ž
174.   bazlàmača ž
175.   bròvnjača ž
176.   bućurić m
177.   čèpūrka ž
178.   čìnit nesvrš.
179.   ćirìzat svrš. 
180.   ćèrtek m
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #144 : 28 Rujan 2008, 03:43:27 prijepodne »
171.   balànzača ž  - vaga


172.   baškárit se nesvrš.  - baškáriti se nesvrš. 〈prez. bàškārīm se, pril. sad. -rēći se, gl. im. -rēnje〉
reg.
1.   odmarati se ležeći, izležavati se
2.   uživati u udobnosti, predavati se uživanjima; živjeti bezbrižno
3.   praviti se važan, razbacivati se


173.   beterma ž - (neterma) 1. prehlada 2. gripa 3. povišena tjelesna temperatura


174.   bazlàmača ž  - 1. strašilo, plašilo 2. plašljivica, strašljivica


175.   bròvnjača ž  - borovnica


176.   bućurić m - zavežljaj


177.   čèpūrka ž - 1. gljiva, pečurka 2. groblje (podgoričko groblje je na Čepurkama)


178.   čìnit nesvrš. - čìniti nesvrš. 〈prez. -īm, pril. sad. -nēći, gl. im. -njēnje〉

1.   biti u odnosu dijelova i cjeline, biti sastavnim dijelovima [mali obrti čine snagu grada; članstvo Društva čine mladi ljudi]; sačinjavati
2.   raditi, djelovati na što tako da se izmijeni [činim što mogu radim što mogu; činim što je u mojoj moći radim što je u mojoj moći]
3.   djelovati da što bude, postane ili da se izmijeni [ne čini prilika lopova, nego lopov čini priliku svojom lopovskom prilikom]
4.   reg. obavljati [činiti spizu]
5.   štaviti [činiti kožu]


180.   ćèrtek m - zbilja


Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #145 : 29 Rujan 2008, 21:51:42 poslijepodne »
172.   baškárit se nesvrš.  - baškáriti se nesvrš. 〈prez. bàškārīm se, pril. sad. -rēći se, gl. im. -rēnje〉reg.
1.   odmarati se ležeći, izležavati se
2.   uživati u udobnosti, predavati se uživanjima; živjeti bezbrižno
3.   praviti se važan, razbacivati se

173.   beterma ž - (neterma) 1. prehlada 2. gripa 3. povišena tjelesna temperatura

175.   bròvnjača ž  - borovnica

176.   bućurić m - zavežljaj

177.   čèpūrka ž - 1. gljiva, pečurka 2. groblje (podgoričko groblje je na Čepurkama)

178.   čìnit nesvrš. - čìniti nesvrš. 〈prez. -īm, pril. sad. -nēći, gl. im. -njēnje〉
5.   štaviti [činiti kožu]

Tocsno!

Josh nerisheno:

171.   balànzača ž 
174.   bazlàmača ž
179.   ćirìzat svrš. 
180.   ćèrtek m
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #146 : 05 Listopad 2008, 19:13:42 poslijepodne »
Odgovori na neodgovoreno:

171.   balànzača ž  zsena koja balanza, koja puno pricsa, koja nesuvislo pricsa
174.   bazlàmača ž pita od kukuruzna brashna i vrhnja, tur. bezlamac
179.   ćirìzat svrš. jedva zsivotariti, chumijat (na pr. travka na velikoj suhi)
180.   ćèrtek m kanalich za navodnjavanje, djeriz
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #147 : 05 Listopad 2008, 19:47:12 poslijepodne »
181. dalàgma ž
182. dërlast prid. 
183. dìvljāk m
184. dogàmizat svrš. 
185. pèrjat svrš. (do-, iz-, od-), doperjashit
186. dovèdelj m
187. drmùckat (se) 
188. đëm m [nije marmelada]
189. glät pril.
190. goríkēc pril.
Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)

Offline glonga

  • Forumska Al-tipkovnica
  • Gožđeno pero foruma
  • ***
  • Postova: 10.154
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #148 : 06 Listopad 2008, 17:10:47 poslijepodne »

182. dërlast prid. - djetinjast, emocionalno nezreo
 
183. dìvljāk m - žarg. automobil s falsificiranim brojem šasije, piratski software

184. dogàmizat svrš. - doći
 
185. pèrjat svrš. (do-, iz-, od-), doperjashit - žurno ići, letjeti

186. dovèdelj m - domazet; negdje i: pratijovac, povođanin, svat iz maldenikine rodbine koji prati mladenku (pratijovci, povođani)

187. drmùckat (se) - tresti, voziti se neravnim putom
 
188. đëm m [nije marmelada] - uzda

189. glät pril. - glatko

190. goríkēc pril. - gorika(r), gori, gore, geodetski više, u smjeru iz kojeg sunce izlazi

« Zadnja izmjena: 06 Listopad 2008, 17:12:48 poslijepodne glonga »

Offline belevarac

  • Moderator
  • Sve zna, sve čita, svugdje piše...
  • Postova: 1.801
Odg: Besidimo po nashki
« Odgovori #149 : 07 Listopad 2008, 01:27:23 prijepodne »
182. dërlast prid. - djetinjast, emocionalno nezreo
184. dogàmizat svrš. - doći
185. pèrjat svrš. (do-, iz-, od-), doperjashit - žurno ići, letjeti
186. dovèdelj m - domazet; negdje i: pratijovac, povođanin, svat iz maldenikine rodbine koji prati mladenku (pratijovci, povođani)
187. drmùckat (se) - tresti, voziti se neravnim putom
188. đëm m [nije marmelada] - uzda
189. glät pril. - glatko
190. goríkēc pril. - gorika(r), gori, gore, geodetski više, u smjeru iz kojeg sunce izlazi

Tocsno!

Nieke odrednice:

182. dërlast prid. koji se ponasha kao derle; ditinjast, nezrio (o osobama)
184. dogàmizat svrš. dochi gmizsuchi, dogmizati 
187. drmùckat (se) drmusati (se)
188. đëm m [nije marmelada] kovinasti dio uzde koji se stavlja konju u usta < tur. gem < perz.

Odgovori na neodgovoreno [u beznadju da tje tko odgovoriti]:

181. dalàgma ž csini se da bi bilo: galama, guzsva
183. dìvljāk m vrsta privrte


Znameniti grad na obali, Olisippo [Lisabon], csuven zbog svojih kobila koje zatrudne pomochu zapadnog vitra (Plinije Stariji)